เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2568 สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง ได้จัดงานเลี้ยงรับรองเนื่องในโอกาสวัน

คล้ายวันพระบรมราชสมภพพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถ

บพิตร วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ  5 ธันวาคม 2568 ณ โรงแรม G Hotel Gurney โดยได้รับเกียรติ

จาก YB Wong Hon Wai ผู้บริหารรัฐปีนังด้านการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจสร้างสรรค์ เข้าร่วมในฐานะ

แขกเกียรติยศและผู้แทนรัฐบาลรัฐปีนัง พร้อมด้วยคณะกงสุลต่างประเทศ ผู้แทนระดับสูงภาครัฐ ภาค

เอกชน ภาควิชาการ Friends of Thailand และชุมชนไทยในรัฐปีนัง รัฐเกดะห์ รัฐปะลิส และตอน

เหนือของรัฐเประเข้าร่วมกว่า 200 คน

 

ภายในงาน นายพสุศิษฏ์ วงศ์สุรวัฒน์ กงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง ได้นำผู้เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองฯ ยืนสงบ

นิ่งเพื่อแสดงความอาลัยต่อการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรม

ราชชนนีพันปีหลวง และรับชมวีดิทัศน์เฉลิมพระเกียรติ จากนั้น กงสุลใหญ่ฯ ได้กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับ

พระราชกรณียกิจของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวงที่ทรงอุทิศ

พระวรกายเพื่อวางรากฐานการพัฒนาประเทศ ยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน และสืบสานมรดก

ทางศิลปวัฒนธรรมไทย ซึ่งรวมถึงการรื้อฟื้นศิลปะการแสดงโขน และผ้าไทยให้กลายเป็นที่รู้จักในระดับ

โลก

 

นอกจากนี้ กงสุลใหญ่ฯ ได้ย้ำถึงความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับปีนังที่มีมาอย่างยาวนานผ่านประวัติศาสตร์

การเสด็จเยือนของราชวงศ์ วัฒนธรรม และการไปมาหาสู่ของประชาชน ซึ่งหล่อหลอมให้ความสัมพันธ์

ของไทยและรัฐปีนังเป็นเสมือนเพื่อนที่มีสายสัมพันธ์ที่แนบแน่น ทั้งนี้ ความร่วมมือในระดับประเทศ

ระหว่างไทยกับมาเลเซีย โดยเฉพาะมาเลเซียตอนเหนือ ทั้งด้านการค้า การลงทุน และ การท่องเที่ยว

ล้วนส่งผลต่อความสัมพันธ์ในด้านดังกล่าวระหว่างไทยกับรัฐปีนังด้วยเช่นกัน

 

ในระหว่างงานเลี้ยงรับรอง มีการเปิดเพลงพระราชนิพนธ์ การแสดงโขนอันเป็นศิลปะการแสดงชั้นสูงของ

ไทยที่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวงทรงส่งเสริมและอนุรักษ์

รวมถึงการแกะสลักผักและผลไม้ การสาธิตการสานปลาตะเพียน และซุ้มถ่ายภาพจำลองชุดไทยด้วย

ระบบ AI (AI Snap) เพื่อส่งเสริมการรับรู้เกี่ยวกับชุดไทยพระราชนิยม 8 แบบ นอกจากนี้ ภาคธุรกิจ

ไทยในมาเลเซียได้ร่วมสนับสนุนซุ้มอาหารไทยและขนมไทยในงานด้วย ในการนี้ สถานกงสุลใหญ่ฯ ขอ

ขอบคุณ (1) บริษัท บุญรอดบริวเวอรี่ จำกัด (2) ร้าน Sood by Chef Ton (3) ร้าน The Thai

Café and Restaurant และ (4) ร้าน Blue Chang Modern Thai Cuisine ที่ให้การสนับสนุน

ในการจัดงานดังกล่าวเป็นอย่างดี

* * * * * * * * * * *

สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง

ธันวาคม 2568

................................................................

On 4 December 2025, Royal Thai Consulate-General, Penang, hosted a reception

on the occasion of the Birthday Anniversary of His Majesty King Bhumibol

Adulyadej The Great, the National Day of the Kingdom of Thailand, and

Thailand’s Father’s Day 5 December 2025 at G Hotel Gurney, Penang. The

reception was attended by YB Wong Hon Wai, Penang State EXCO for Tourism

and Creative Economy, as the Guest of Honour and more than 200 guests from

the consular corps in Penang, high-level representatives from Malaysian public

and private sectors, academics, friends of Thailand, and the Thai community,

from Penang, Kedah, Perlis, and Northern Perak.

At the reception, H.E. Mr. Psusist Wongsurawat, Consul-General of Thailand in

Penang led guests to observed a minute of silence for 93 seconds to pay tribute

to Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother, followed by a documentary

regarding the royal works of Her Majesty. Afterwards, H.E. Mr. Psusist gave a

speech highlighting the royal works and contributions of Her Majesty Queen

Sirikit The Queen Mother to develop Thailand and improve the lives of Thai

people in the rural areas, as well as reviving, preserving, and promoting culture

and craftmanship of Thailand, such as Khon and Thai Silk, to the world stage.

 

Furthermore, H.E. Mr. Psusist placed an emphasis on the long bilateral relations

between Thailand and Penang through history, royal visits, culture and people-

to-people exchange, which shaped the relations of Thailand and Penang as

friends with strong bonds. Penang, also benefits from the increasing relations in

terms of trade, investment and tourism between Thailand and Malaysia,

particularly in the Northern part of Malaysia.

 

The reception featured musical compositions of His Majesty King Bhumibol

Adulyadej, Khon traditional masked dance performance as the pinnacle and

highest form of Thai traditional artistic performance, which is preserved and

promoted by Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother, fruits and vegetable

craving exhibition, banana leaf weaving, and an AI-generated photo booth (AI

Snap) to promote the eight styles of traditional Thai costumes. In addition, the

event was generously supported by the Thai private sectors in Malaysia,

showcasing varieties of Thai food and desserts. The Royal Thai Consulate-

General in Penang wishes to express the deepest appreciation to (1) Boon Rawd

Brewery Company Limited, (2) Sood by Chef Ton Restaurant, (3) The Thai Café

and Restaurant, and (4) Blue Chang Modern Thai Cuisine for their kind supports

at the reception.

* * * * * * * * * * *

Royal Thai Consulate-General, Penang